Prevod od "živjeti zajedno" do Brazilski PT


Kako koristiti "živjeti zajedno" u rečenicama:

I možemo li živjeti zajedno u miru
E que vivamos juntos E em paz
Reci mu da æemo živjeti zajedno.
Conte a ele que vamos morar juntos.
Mama i tata više neæe živjeti zajedno.
A mamãe e o papai não vão mais morar juntos.
Da æemo svi sretno živjeti zajedno?
Com todos nós morando juntos e felizes?
Na ovoj zemlji ne možemo živjeti zajedno.
Não podemos viver juntos nessa terra.
Mike i ja cemo živjeti zajedno.
E num assunto nada a ver com isso, Mike e eu vamos morar juntos.
Ali ako ne možemo živjeti zajedno... umrijet æemo sami.
Mas se não podemos viver juntos... vamos morrer sozinhos.
Ja mogu usvojiti Vicky, a ti Claudea i svi æemo živjeti zajedno i biti sretni.
Eu adoto a Vicky, você adota o Claude... e vivemos todos juntos em uma grande felicidade.
Možda bi mogli ponovno živjeti zajedno kad izaðem van.
Talvez quando eu sair daqui possamos viver juntos de novo.
Mislim da bi trebali živjeti zajedno.
Eu acho que nós deveríamos morar juntos.
Nemaš pojma što sam sve trpila kad smo Turk i ja poèeli živjeti zajedno.
Você não vai acreditar nas coisas que eu tive que aguentar quando eu e o Turk fomos morar juntos.
Izdržali ste zajedno mjesec dana i dalje želite živjeti zajedno.
Vocês conseguiram por um mês e ainda querem morar juntos!
Daniel i ja æemo živjeti zajedno.
Daniel e eu vamos morar juntos.
Razmišljam i znam da je ludo, naroèito za mene no možda, kad se vratimo, da poènemo živjeti zajedno?
Ando pensando, e sei que é loucura, principalmente para mim, mas talvez devêssemos morar juntos.
Naomi i ja æemo živjeti zajedno.
Naomi e eu vamos morar juntas.
Nije baš oduševljen idejom da zajedno uzmemo stan, iako sam rekla da æemo živjeti zajedno samo vikendima.
Não gostou da ideia de termos um apartamento, mesmo eu falando que só moraria lá nos finais de semana.
I stalno sam èekala da se ona završi, da budemo sretni, da poènemo živjeti zajedno, kao normalni par.
E fico esperando que ela acabe. Para que possamos ser felizes. Começarmos nossa vida juntos.
Dakle... ti i Shaw, vi æete živjeti zajedno?
Então... Você e Shaw, vão... Morar juntos?
Mislim da bismo trebali poceti živjeti zajedno iduce godine.
Eu acho que devemos morar juntos no próximo ano.
Mogu li prijateljize živjeti zajedno cijelu godinu?
As melhores amigas podem morar juntas o ano todo?
Uvijek sam zamišljao da æemo Wendy i ja živjeti zajedno.
Sempre imaginei eu e Wendy morando juntos.
Jako mi je žao, ali mislim da ne bismo trebali početi živjeti zajedno.
Eu sinto... Sinto muito mesmo. Mas não acho que deveríamos morar juntos.
Ne bih te htjela bedirati, ali to je znak da se nikad više neæe vratiti živjeti zajedno.
Odeio falar isso, mas é um código para nunca voltarem.
Ponekad dvoje ljudi koji se vole jednostavno ne mogu živjeti zajedno.
Às vezes pessoas que se gostam não aguentam morar juntas.
Zbilja vjeruješ da ljudska biæa mogu živjeti zajedno u miru?
Acredita mesmo que seres humanos podem viver em paz juntos?
Jack, mislim da bismo trebali poèeti živjeti zajedno.
Jack... Acho que devemos morar juntos.
Èesto se šalim s prijateljicama da æemo živjeti zajedno, a muževi æe samo dolaziti u posjet.
Minhas amigas e eu brincamos sobre morar juntas e trazer os maridos só para visitar.
Ja mislim da bi trebali živjeti zajedno.
Acho que deveríamos nos mudar juntos.
Šta ti misliš o èovjeku koji se razvede od žene, onda je uèini trudnom, a onda se pita da bi možda trebali živjeti zajedno?
O que você pensa de um homem que se divorcia de uma mulher, depois a engravida, e em seguida considera que talvez devessem morar juntos?
Don i Maggie æe živjeti zajedno.
Don e Maggie vão morar juntos.
Razlièite vrste ljudi moraju nauèiti živjeti zajedno.
Grupos diferentes de pessoas devem aprender a viver juntos.
Za sada, æete vas dvoje živjeti zajedno, i jedno drugome èuvati leða.
Poderão morar juntos, um dar cobertura ao outro.
A ako to ne bi ispalo dobro... ti i ja možemo živjeti zajedno.
E se acontecer de não gostar... Você e eu poderíamos morar juntos.
A ja sam predložila da bi smo mogli živjeti zajedno. ali bio je previše ljut na tebe da bi shvatio kako je to dobra ideja.
Até mencionei que morássemos juntos, mas estava muito bravo com você para notar que ótima ideia.
0.89857292175293s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?